| | | Ϩⲓⲧⲉⲛ | | |
|---|
| | | Ⲟⲩⲥⲓⲟⲩ ⲁϥϣⲁⲓ | | |
|---|
| Psalm 150 Refrain | | ⲁ̅ⲗ̅ Ⲯⲁⲗⲙⲟⲥ ⲣ̅ⲝ̅ | | مرد المزمور المئة والخمسون |
|---|
| Psalm Response | | ⲁ̅ⲗ̅: ⲁ̅ⲗ̅: ⲁⲥⲙⲁⲥϥ | | مرد المزمور |
|---|
| Praxis Response | | Ⲭⲉⲣⲉ Ⲃⲏⲑⲗⲉⲉⲙ | | مرد الإبركسيس |
|---|
| Mohayyar Hymn | | Ⲁ Ⲡⲉⲛϭⲟⲓⲥ | | المحير |
|---|
| Concluding Canon | | Ⲁⲙⲏⲛ Ⲁⲗⲗⲏⲗⲟⲩⲓⲁ | | الختام |
|---|
| Gospel Response | | Ⲟⲩⲥⲓⲟⲩ ⲁϥϣⲁⲓ | | مرد الإنجيل |
|---|
| | | Ⲏⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ | | |
|---|
| Nativity Sengary Psalm | | | | |
|---|
| Pauline Epistle for the Nativity Feast | | Ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲫ̀ⲃⲱⲕ | | البولس |
|---|
| Second Aspasmos Adam for the Nativity Feast | | Second Aspasmos Adam for the Nativity Feast | | الأسبسمس الآدام الثاني لعيد الميلاد |
|---|
| | | Ⲡⲓϫⲓⲛⲙⲓⲥⲓ | | |
|---|
| Second Watos Aspasmos for the Nativity Feast | | Ⲁⲩⲓ̀ⲛⲓ ⲛⲁϥ | | الأسبسمس الواطس الاخر لعيد الميلاد |
|---|
| Matins Gospel Response | | Ϫⲉ Ⲡⲓⲁⲧⲥⲁⲣⲝ ⲁϥϭⲓⲥⲁⲣⲝ | | مرد الإنجيل |
|---|
| Verses of Cymbals | | | | |
|---|
| Hymn of the Intercessions | Hiten Nipresvia | Ϩⲓⲧⲉⲛ | | ميلاداً عجيباً |
|---|
| | | Ⲅⲉⲛⲉⲑⲗⲓⲟⲛ | | |
|---|
| First Watos Aspasmos for the Nativity Feast | | Ⲡⲓⲙⲓⲥⲓ ⲉ̀ⲃⲟⲗ | | الأسبسمس الواطس الأول لعيد الميلاد |
|---|
| First Doxology for the Feast of Nativity | | Ⲧⲟⲧⲉ ⲣⲱⲛ ⲁϥⲙⲟϩ ⲛ̀ⲣⲁϣⲓ | | الذكصولوجية الأولي لعيد الميلاد |
|---|
| Today the virgin | | Ⲏⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ | | اليوم البتول |
|---|
| The Virginal Birth | | Ⲡⲓϫⲓⲛⲙⲓⲥⲓ | | الميلاد البتولى |
|---|
| A Wondrous Nativity | Jenethlion | Ⲅⲉⲛⲉⲑⲗⲓⲟⲛ | Melada 3ageeba | ميلاداً عجيباً |
|---|
| A Star Appeared in the East | | Ⲟⲩⲥⲓⲟⲩ ⲁϥϣⲁⲓ | | نجم أشرق في المشارق |
|---|